<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Andrzej+K</id>
		<title>Czarnobyl Wiki - Wkład użytkownika [pl]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.czarnobyl.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Andrzej+K"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Specjalna:Wk%C5%82ad/Andrzej_K"/>
		<updated>2026-04-30T08:03:55Z</updated>
		<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.3</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_prawa_lista_nazwisk).jpg&amp;diff=1803</id>
		<title>Plik:Sławutycz – Pomnik Ofiar Awarii EJ (fragment; prawa lista nazwisk).jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_prawa_lista_nazwisk).jpg&amp;diff=1803"/>
				<updated>2017-06-08T17:50:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_lewa_lista_nazwisk).jpg&amp;diff=1802</id>
		<title>Plik:Sławutycz – Pomnik Ofiar Awarii EJ (fragment; lewa lista nazwisk).jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_lewa_lista_nazwisk).jpg&amp;diff=1802"/>
				<updated>2017-06-08T17:50:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_prawa_strona).jpg&amp;diff=1801</id>
		<title>Plik:Sławutycz – Pomnik Ofiar Awarii EJ (fragment; prawa strona).jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_prawa_strona).jpg&amp;diff=1801"/>
				<updated>2017-06-08T17:49:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_lewa_strona).jpg&amp;diff=1800</id>
		<title>Plik:Sławutycz – Pomnik Ofiar Awarii EJ (fragment; lewa strona).jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:S%C5%82awutycz_%E2%80%93_Pomnik_Ofiar_Awarii_EJ_(fragment;_lewa_strona).jpg&amp;diff=1800"/>
				<updated>2017-06-08T17:48:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:Pomnik_Ofiar_Awarii_Czarnobyla_w_S%C5%82awutyczu_%E2%80%93_widok_og%C3%B3lny.jpg&amp;diff=1799</id>
		<title>Plik:Pomnik Ofiar Awarii Czarnobyla w Sławutyczu – widok ogólny.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Plik:Pomnik_Ofiar_Awarii_Czarnobyla_w_S%C5%82awutyczu_%E2%80%93_widok_og%C3%B3lny.jpg&amp;diff=1799"/>
				<updated>2017-06-08T17:40:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Andrzej Karoń (CC BY-SA 3.0)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1796</id>
		<title>Pomnik w Sławutyczu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1796"/>
				<updated>2009-11-16T05:11:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Plik:Pomnik_Ofiar_Awarii_Czarnobyla_w_Sławutyczu_–_widok_ogólny.jpg|thumb]]&lt;br /&gt;
Pomnik znajduje się w niedużym parku położonym tuż przy placu centralnym i Urzędzie Miejskim Sławutycza (Ukraina).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W każdą rocznicę Awarii 26 kwietnia, obchodzone są jak w wielu miejscach na Ukrainie także i tutaj Uroczystości upamiętniające ofiary wybuchu reaktora w Czarnobylu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Główna część pomnika składa się z czterech tablic.&lt;br /&gt;
* lewa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;FROM THE ASHES OF THE OLD''&lt;br /&gt;
''ИЗ ПЕПЛА И ПРАХА БЫЛОГО&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* lewa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;WE WILL BUILD A NEW WORLD''&lt;br /&gt;
''МЫ ВЫСТРОИМ НОВУЮ БЫЛЬ&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poniżej znajduje się lista pierwszych 30. ofiar Awarii Czarnobyla – na podstawie danych z Pomnika w Sławutyczu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ '''Lista wymienionych Ofiar na pomniku w Sławutyczu:'''&lt;br /&gt;
! Lp.&lt;br /&gt;
! Nazwisko&lt;br /&gt;
! Imiona&lt;br /&gt;
! Data urodzenia&lt;br /&gt;
! Data śmierci&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Ходемчук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Валерий Ильич&lt;br /&gt;
| 24.III.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Шашенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Николаевич&lt;br /&gt;
| 21.IV.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Лелеченко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Алексадр Григорьевич&lt;br /&gt;
| 26.VII.1938&lt;br /&gt;
| 6.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Тищура&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 15.XII.1959&lt;br /&gt;
| 10.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Акимов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Алексадр Федорович&lt;br /&gt;
| 6.V.1953&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Кибенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Николаевич&lt;br /&gt;
| 17.II.1963&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Правик&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Павлович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1962&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Кургуз&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Харлампевич&lt;br /&gt;
| 12.VI.1958&lt;br /&gt;
| 12.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| Игнатенко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Василий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.III.1961&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| Орлов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Иван Лукич&lt;br /&gt;
| 10.I.1945&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| Бражник&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Вячеслав Степанович&lt;br /&gt;
| 3.V.1957&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| Топтунов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Леонид Федорович&lt;br /&gt;
| 16.VIII.1960 &lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| Ващук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Николай Васильевич&lt;br /&gt;
| 5.VI.1959&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| Кудрявцев&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Александр Геннадиевич&lt;br /&gt;
| 11.XII.1958&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| Титенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Николай Иванович&lt;br /&gt;
| 5.XII.1962&lt;br /&gt;
| 16.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| Лопатюк&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Иванович&lt;br /&gt;
| 22.VIII.1960&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| Проскуряков&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Васильевич&lt;br /&gt;
| 9.IV.1955&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| Дегтяренко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Михайлович&lt;br /&gt;
| 8.VIII.1954&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| Шаповалов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.IV.1940&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| Баранов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1953&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| Перчук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Контантин Григорьевич&lt;br /&gt;
| 23.XI.1952&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| Иваненко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Екатерина Александровна&lt;br /&gt;
| 11.XI.1932&lt;br /&gt;
| 26.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 23&lt;br /&gt;
| Коновал&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Юрий Иванович&lt;br /&gt;
| 1.I.1942&lt;br /&gt;
| 28.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| Ситников&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Андреевич&lt;br /&gt;
| 21.I.1940&lt;br /&gt;
| 30.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| Попов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Георгий Илларионович&lt;br /&gt;
| 2.II.1940&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| Перевозченко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Валерий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.V.1947&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| Савенков&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 1958&lt;br /&gt;
| 21.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 28&lt;br /&gt;
| Вершинин&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Юрий Анатолевич&lt;br /&gt;
| 25.V.1959&lt;br /&gt;
| 21.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| Новик&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Александр Васильевич&lt;br /&gt;
| 11.VIII.1961&lt;br /&gt;
| 26.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| Лузганова&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Клавдия Ивановна&lt;br /&gt;
| 9.V.1927&lt;br /&gt;
| 31.VIII.1986&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1795</id>
		<title>Pomnik w Sławutyczu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1795"/>
				<updated>2009-11-15T17:15:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Plik:Pomnik_Ofiar_Awarii_Czarnobyla_w_Sławutyczu_–_widok_ogólny.jpg|thumb]]&lt;br /&gt;
Pomnik ten znajduje się w niedużym parku położonym tuż przy placu centralnym i Urzędzie Miejskim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W każdą rocznicę Awarii 26 kwietnia, obchodzone są jak w wielu miejscach na Ukrainie także i tutaj Uroczystości upamiętniające ofiary wybuchu reaktora w Czarnobylu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Główna część pomnika składa się z czterech tablic.&lt;br /&gt;
* lewa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;FROM THE ASHES OF THE OLD''&lt;br /&gt;
''ИЗ ПЕПЛА И ПРАХА БЫЛОГО&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* lewa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;WE WILL BUILD A NEW WORLD''&lt;br /&gt;
''МЫ ВЫСТРОИМ НОВУЮ БЫЛЬ&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poniżej znajduje się lista 30. ofiar Awarii Czarnobyla – na podstawie danych z Pomnika Ofiar Czarnobyla w Sławutyczu (Ukraina).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ '''Lista wymienionych Ofiar na pomniku w Sławutyczu:'''&lt;br /&gt;
! Lp.&lt;br /&gt;
! Nazwisko&lt;br /&gt;
! Imiona&lt;br /&gt;
! Data urodzenia&lt;br /&gt;
! Data śmierci&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Ходемчук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Валерий Ильич&lt;br /&gt;
| 24.III.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Шашенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Николаевич&lt;br /&gt;
| 21.IV.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Лелеченко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Алексадр Григорьевич&lt;br /&gt;
| 26.VII.1938&lt;br /&gt;
| 6.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Тищура&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 15.XII.1959&lt;br /&gt;
| 10.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Акимов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Алексадр Федорович&lt;br /&gt;
| 6.V.1953&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Кибенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Николаевич&lt;br /&gt;
| 17.II.1963&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Правик&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Павлович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1962&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Кургуз&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Харлампевич&lt;br /&gt;
| 12.VI.1958&lt;br /&gt;
| 12.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| Игнатенко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Василий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.III.1961&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| Орлов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Иван Лукич&lt;br /&gt;
| 10.I.1945&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| Бражник&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Вячеслав Степанович&lt;br /&gt;
| 3.V.1957&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| Топтунов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Леонид Федорович&lt;br /&gt;
| 16.VIII.1960 &lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| Ващук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Николай Васильевич&lt;br /&gt;
| 5.VI.1959&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| Кудрявцев&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Александр Геннадиевич&lt;br /&gt;
| 11.XII.1958&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| Титенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Николай Иванович&lt;br /&gt;
| 5.XII.1962&lt;br /&gt;
| 16.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| Лопатюк&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Иванович&lt;br /&gt;
| 22.VIII.1960&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| Проскуряков&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Васильевич&lt;br /&gt;
| 9.IV.1955&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| Дегтяренко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Михайлович&lt;br /&gt;
| 8.VIII.1954&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| Шаповалов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.IV.1940&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| Баранов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1953&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| Перчук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Контантин Григорьевич&lt;br /&gt;
| 23.XI.1952&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| Иваненко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Екатерина Александровна&lt;br /&gt;
| 11.XI.1932&lt;br /&gt;
| 26.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 23&lt;br /&gt;
| Коновал&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Юрий Иванович&lt;br /&gt;
| 1.I.1942&lt;br /&gt;
| 28.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| Ситников&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Андреевич&lt;br /&gt;
| 21.I.1940&lt;br /&gt;
| 30.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| Попов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Георгий Илларионович&lt;br /&gt;
| 2.II.1940&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| Перевозченко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Валерий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.V.1947&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| Савенков&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 1958&lt;br /&gt;
| 21.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 28&lt;br /&gt;
| Вершинин&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Юрий Анатолевич&lt;br /&gt;
| 25.V.1959&lt;br /&gt;
| 21.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| Новик&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Александр Васильевич&lt;br /&gt;
| 11.VIII.1961&lt;br /&gt;
| 26.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| Лузганова&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Клавдия Ивановна&lt;br /&gt;
| 9.V.1927&lt;br /&gt;
| 31.VIII.1986&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1794</id>
		<title>Pomnik w Sławutyczu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1794"/>
				<updated>2009-11-15T17:10:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Plik:Pomnik_Ofiar_Awarii_Czarnobyla_w_Sławutyczu_–_widok_ogólny.jpg|thumb]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poniżej znajduje się lista 30. ofiar Awarii Czarnobyla – na podstawie danych z Pomnika Ofiar Czarnobyla w Sławutyczu (Ukraina).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pomnik ten znajduje się w niedużym parku położonym tuż przy placu centralnym i Urzędzie Miejskim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W każdą rocznicę Awarii 26 kwietnia, obchodzone są jak w wielu miejscach na Ukrainie także i tutaj Uroczystości upamiętniające ofiary wybuchu reaktora w Czarnobylu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Główna część pomnika składa się z czterech tablic.&lt;br /&gt;
* lewa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;FROM THE ASHES OF THE OLD''&lt;br /&gt;
''ИЗ ПЕПЛА И ПРАХА БЫЛОГО&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* lewa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;WE WILL BUILD A NEW WORLD''&lt;br /&gt;
''МЫ ВЫСТРОИМ НОВУЮ БЫЛЬ&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ '''Lista wymienionych Ofiar na pomniku w Sławutyczu:'''&lt;br /&gt;
! Lp.&lt;br /&gt;
! Nazwisko&lt;br /&gt;
! Imiona&lt;br /&gt;
! Data urodzenia&lt;br /&gt;
! Data śmierci&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Ходемчук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Валерий Ильич&lt;br /&gt;
| 24.III.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Шашенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Николаевич&lt;br /&gt;
| 21.IV.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Лелеченко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Алексадр Григорьевич&lt;br /&gt;
| 26.VII.1938&lt;br /&gt;
| 6.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Тищура&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 15.XII.1959&lt;br /&gt;
| 10.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Акимов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Алексадр Федорович&lt;br /&gt;
| 6.V.1953&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Кибенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Николаевич&lt;br /&gt;
| 17.II.1963&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Правик&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Павлович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1962&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Кургуз&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Харлампевич&lt;br /&gt;
| 12.VI.1958&lt;br /&gt;
| 12.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| Игнатенко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Василий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.III.1961&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| Орлов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Иван Лукич&lt;br /&gt;
| 10.I.1945&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| Бражник&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Вячеслав Степанович&lt;br /&gt;
| 3.V.1957&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| Топтунов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Леонид Федорович&lt;br /&gt;
| 16.VIII.1960 &lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| Ващук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Николай Васильевич&lt;br /&gt;
| 5.VI.1959&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| Кудрявцев&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Александр Геннадиевич&lt;br /&gt;
| 11.XII.1958&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| Титенок&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Николай Иванович&lt;br /&gt;
| 5.XII.1962&lt;br /&gt;
| 16.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| Лопатюк&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Иванович&lt;br /&gt;
| 22.VIII.1960&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| Проскуряков&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Васильевич&lt;br /&gt;
| 9.IV.1955&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| Дегтяренко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Виктор Михайлович&lt;br /&gt;
| 8.VIII.1954&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| Шаповалов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.IV.1940&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| Баранов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1953&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| Перчук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Контантин Григорьевич&lt;br /&gt;
| 23.XI.1952&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| Иваненко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Екатерина Александровна&lt;br /&gt;
| 11.XI.1932&lt;br /&gt;
| 26.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 23&lt;br /&gt;
| Коновал&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Юрий Иванович&lt;br /&gt;
| 1.I.1942&lt;br /&gt;
| 28.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| Ситников&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Анатолий Андреевич&lt;br /&gt;
| 21.I.1940&lt;br /&gt;
| 30.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| Попов&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Георгий Илларионович&lt;br /&gt;
| 2.II.1940&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| Перевозченко&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Валерий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.V.1947&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| Савенков&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 1958&lt;br /&gt;
| 21.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 28&lt;br /&gt;
| Вершинин&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Юрий Анатолевич&lt;br /&gt;
| 25.V.1959&lt;br /&gt;
| 21.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| Новик&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Александр Васильевич&lt;br /&gt;
| 11.VIII.1961&lt;br /&gt;
| 26.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| Лузганова&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Клавдия Ивановна&lt;br /&gt;
| 9.V.1927&lt;br /&gt;
| 31.VIII.1986&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1793</id>
		<title>Pomnik w Sławutyczu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1793"/>
				<updated>2009-11-15T17:08:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Plik:Pomnik_Ofiar_Awarii_Czarnobyla_w_Sławutyczu_–_widok_ogólny.jpg|thumb]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poniżej znajduje się lista 30. ofiar Awarii Czarnobyla – na podstawie danych z Pomnika Ofiar Czarnobyla w Sławutyczu (Ukraina).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pomnik ten znajduje się w niedużym parku położonym tuż przy placu centralnym i Urzędzie Miejskim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W każdą rocznicę Awarii 26 kwietnia, obchodzone są jak w wielu miejscach na Ukrainie także i tutaj Uroczystości upamiętniające ofiary wybuchu reaktora w Czarnobylu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Główna część pomnika składa się z czterech tablic.&lt;br /&gt;
* lewa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;FROM THE ASHES OF THE OLD''&lt;br /&gt;
''ИЗ ПЕПЛА И ПРАХА БЫЛОГО&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* lewa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;WE WILL BUILD A NEW WORLD''&lt;br /&gt;
''МЫ ВЫСТРОИМ НОВУЮ БЫЛЬ&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ '''Lista wymienionych Ofiar na pomniku w Sławutyczu:'''&lt;br /&gt;
! Lp.&lt;br /&gt;
! Nazwisko&lt;br /&gt;
! Imiona&lt;br /&gt;
! Data urodzenia&lt;br /&gt;
! Data śmierci&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Ходемчук&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | Валерий Ильич&lt;br /&gt;
| 24.III.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Шашенок&lt;br /&gt;
| Владимир Николаевич&lt;br /&gt;
| 21.IV.1951&lt;br /&gt;
| 26.IV.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Лелеченко&lt;br /&gt;
| Алексадр Григорьевич&lt;br /&gt;
| 26.VII.1938&lt;br /&gt;
| 6.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Тищура&lt;br /&gt;
| Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 15.XII.1959&lt;br /&gt;
| 10.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Акимов&lt;br /&gt;
| Алексадр Федорович&lt;br /&gt;
| 6.V.1953&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Кибенок&lt;br /&gt;
| Виктор Николаевич&lt;br /&gt;
| 17.II.1963&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Правик&lt;br /&gt;
| Владимир Павлович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1962&lt;br /&gt;
| 11.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Кургуз&lt;br /&gt;
| Анатолий Харлампевич&lt;br /&gt;
| 12.VI.1958&lt;br /&gt;
| 12.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| Игнатенко&lt;br /&gt;
| Василий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.III.1961&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| Орлов&lt;br /&gt;
| Иван Лукич&lt;br /&gt;
| 10.I.1945&lt;br /&gt;
| 13.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| Бражник&lt;br /&gt;
| Вячеслав Степанович&lt;br /&gt;
| 3.V.1957&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| Топтунов&lt;br /&gt;
| Леонид Федорович&lt;br /&gt;
| 16.VIII.1960 &lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| Ващук&lt;br /&gt;
| Николай Васильевич&lt;br /&gt;
| 5.VI.1959&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| Кудрявцев&lt;br /&gt;
| Александр Геннадиевич&lt;br /&gt;
| 11.XII.1958&lt;br /&gt;
| 14.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| Титенок&lt;br /&gt;
| Николай Иванович&lt;br /&gt;
| 5.XII.1962&lt;br /&gt;
| 16.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| Лопатюк&lt;br /&gt;
| Виктор Иванович&lt;br /&gt;
| 22.VIII.1960&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| Проскуряков&lt;br /&gt;
| Виктор Васильевич&lt;br /&gt;
| 9.IV.1955&lt;br /&gt;
| 17.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| Дегтяренко&lt;br /&gt;
| Виктор Михайлович&lt;br /&gt;
| 8.VIII.1954&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| Шаповалов&lt;br /&gt;
| Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.IV.1940&lt;br /&gt;
| 19.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| Баранов&lt;br /&gt;
| Анатолий Иванович&lt;br /&gt;
| 13.VI.1953&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| Перчук&lt;br /&gt;
| Контантин Григорьевич&lt;br /&gt;
| 23.XI.1952&lt;br /&gt;
| 20.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| Иваненко&lt;br /&gt;
| Екатерина Александровна&lt;br /&gt;
| 11.XI.1932&lt;br /&gt;
| 26.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 23&lt;br /&gt;
| Коновал&lt;br /&gt;
| Юрий Иванович&lt;br /&gt;
| 1.I.1942&lt;br /&gt;
| 28.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| Ситников&lt;br /&gt;
| Анатолий Андреевич&lt;br /&gt;
| 21.I.1940&lt;br /&gt;
| 30.V.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| Попов&lt;br /&gt;
| Георгий Илларионович&lt;br /&gt;
| 2.II.1940&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| Перевозченко&lt;br /&gt;
| Валерий Иванович&lt;br /&gt;
| 6.V.1947&lt;br /&gt;
| 13.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| Савенков&lt;br /&gt;
| Владимир Иванович&lt;br /&gt;
| 1958&lt;br /&gt;
| 21.VI.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 28&lt;br /&gt;
| Вершинин&lt;br /&gt;
| Юрий Анатолевич&lt;br /&gt;
| 25.V.1959&lt;br /&gt;
| 21.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| Новик&lt;br /&gt;
| Александр Васильевич&lt;br /&gt;
| 11.VIII.1961&lt;br /&gt;
| 26.VII.1986&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| Лузганова&lt;br /&gt;
| Клавдия Ивановна&lt;br /&gt;
| 9.V.1927&lt;br /&gt;
| 31.VIII.1986&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1792</id>
		<title>Pomnik w Sławutyczu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.czarnobyl.pl/index.php?title=Pomnik_w_S%C5%82awutyczu&amp;diff=1792"/>
				<updated>2009-11-15T16:34:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Andrzej K: Utworzył nową stronę „thumb
 
 Lista 30. ofiar Awarii Czarnobyla – na podstawie danych z Pomnika Ofiar Czarnobyl…”&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Plik:Pomnik_Ofiar_Awarii_Czarnobyla_w_Sławutyczu_–_widok_ogólny.jpg|thumb]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lista 30. ofiar Awarii Czarnobyla – na podstawie danych z Pomnika Ofiar Czarnobyla w Sławutyczu (Ukraina).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pomnik ten znajduje się w niedużym parku położonym tuż przy placu centralnym i Urzędzie Miejskim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W każdą rocznicę Awarii 26 kwietnia, obchodzone są jak w wielu miejscach na Ukrainie także i tutaj Uroczystości upamiętniające ofiary wybuchu reaktora w Czarnobylu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Główna część pomnika składa się z czterech tablic.&lt;br /&gt;
* lewa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;FROM THE ASHES OF THE OLD – ИЗ ПЕПЛА И ПРАХА БЫЛОГО&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
* lewa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa tablica z listą 15. nazwisk wraz z fotografiami&lt;br /&gt;
* prawa duża tablica z rysunkiem i sentencją:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;''&amp;quot;WE WILL BUILD A NEW WORLD – МЫ ВЫСТРОИМ НОВУЮ БЫЛЬ&amp;quot;''&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ '''Lista ofiar na pomniku w Sławutyczu'''&lt;br /&gt;
! Lp.&lt;br /&gt;
! Nazwisko&lt;br /&gt;
! Imiona&lt;br /&gt;
! Data ur.&lt;br /&gt;
! Data śmierci&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| aa&lt;br /&gt;
| bb&lt;br /&gt;
| cc&lt;br /&gt;
| dd&lt;br /&gt;
| ee&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Komórka 1, wiersz 2&lt;br /&gt;
| Komórka 2, wiersz 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Komórka 1, wiersz 3&lt;br /&gt;
| Komórka 2, wiersz 3&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Komórka 1, wiersz 4&lt;br /&gt;
| Komórka 2, wiersz 4&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! kolumna 1, wiersz 1&lt;br /&gt;
! kolumna 2, wiersz 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| kolumna 1, wiersz 2&lt;br /&gt;
| kolumna 2, wiersz 2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
???????? ??????? ?????   ‡ 24.III.1951   † 26.IV.1986   (35 l.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????[/b] ???????? ??????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 21.IV.1951   † 26.IV.1986   (35 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]?????????[/b] ???????? ???????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 26.VII.1938   † 6.V.1986   (48 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]??????[/b] ???????? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 15.XII.1959   † 10.V.1986   (27 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]??????[/b] ???????? ?????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 6.V.1953   † 11.V.1986   (33 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????[/b] ?????? ??????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 17.II.1963   † 11.V.1986   (23 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]??????[/b] ???????? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 13.VI.1962   † 11.V.1986   (24 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]??????[/b] ???????? ???????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 12.VI.1958   † 12.V.1986   (28 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]?????????[/b] ??????? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 13.III.1961   † 13.V.1986   (25 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]?????[/b] ???? ?????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 10.I.1945   † 13.V.1986   (41 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????[/b] ???????? ??????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 3.V.1957   † 14.V.1986   (29 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]????????[/b] ?????? ?????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 16.VIII.1960   † 14.V.1986   (26 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]?????[/b] ??????? ??????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 5.VI.1959   † 14.V.1986   (27 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]?????????[/b] ????????? ???????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 11.XII.1958   † 14.V.1986   (28 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????[/b] ??????? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 5.XII.1962   † 16.V.1986   (24 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????[/b] ?????? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 22.VIII.1960   † 17.V.1986   (26 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????????[/b] ?????? ??????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 9.IV.1955   † 17.V.1986   (31 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]??????????[/b] ?????? ??????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 8.VIII.1954   † 19.V.1986   (32 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]?????????[/b] ???????? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 6.IV.1940   † 19.V.1986   (46 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????[/b] ???????? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 13.VI.1953   † 20.V.1986   (33 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]??????[/b] ????????? ???????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 23.XI.1952   † 20.V.1986   (34 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]????????[/b] ????????? ?????????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 11.XI.1932   † 26.V.1986   (54 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???????[/b] ???? ????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 1.I.1942   † 28.V.1986   (44 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]????????[/b] ???????? ?????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 21.I.1940   † 30.V.1986   (46 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]?????[/b] ??????? ????????????&lt;br /&gt;
[size=50]‡ 2.II.1940   † 13.VI.1986   (46 l.)[/size]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[b]???&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andrzej K</name></author>	</entry>

	</feed>