Priczastnost: Różnice pomiędzy wersjami
Z Czarnobyl Wiki
m |
m (Kategoria) |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 41: | Linia 41: | ||
}}'''Priczastnost''' (ros. Причастность) – radziecki film dokumentalny z 1982 roku w reżyserii Borisa Kwaszniowa. | }}'''Priczastnost''' (ros. Причастность) – radziecki film dokumentalny z 1982 roku w reżyserii Borisa Kwaszniowa. | ||
==Opis== | ==Opis== | ||
| − | Film opowiada o mieście Prypeć, które powstało przy Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej. Autorzy skupiają się głownie na perspektywach rozwoju miasta i sposobie życia jego mieszkańców. W filmie wypowiadają się m. in: | + | Film opowiada o mieście [[Prypeć|Prypeć]], które powstało przy [[Czarnobylska Elektrownia Jądrowa|Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej]]. Autorzy skupiają się głownie na perspektywach rozwoju miasta i sposobie życia jego mieszkańców. W filmie wypowiadają się m. in: |
* [[Władimir Wołoszko|Władimir Pawłowicz Wołoszko]] (przewodniczący Miejskiego KW Miasta Prypeć w latach 1981-86) | * [[Władimir Wołoszko|Władimir Pawłowicz Wołoszko]] (przewodniczący Miejskiego KW Miasta Prypeć w latach 1981-86) | ||
* [[Wasilij Kizima|Wasilij Trofimowicz Kizima]] (naczelnik wydziału budowy Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej) | * [[Wasilij Kizima|Wasilij Trofimowicz Kizima]] (naczelnik wydziału budowy Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej) | ||
* [[Giennadij Oleszko|Gienadij Iwanowicz Oleszko]] (naczelny architekt projektu miasta) | * [[Giennadij Oleszko|Gienadij Iwanowicz Oleszko]] (naczelny architekt projektu miasta) | ||
| − | * Anatolij Grigorjewicz Loza (naczelnik budowy nr 9) | + | * [[Anatolij Grigorjewicz Loza|Anatolij Grigorjewicz Loza]] (naczelnik budowy nr 9) |
| − | * Witalij Aleksandrowicz Leonenko (naczelny lekarz [[MSCz-126]], kandydat nauk | + | * [[Witalij Aleksandrowicz Leonenko|Witalij Aleksandrowicz Leonenko]] (naczelny lekarz [[MSCz-126]], kandydat nauk |
| + | |||
| + | ==Polskie napisy== | ||
| + | 25 kwietnia 2016 o 16:32 na Facebooku na koncie Zona86, czyli Czarnobyl z Aliena Tours został opublikowany film Priczastnost z polskimi napisami, zrobionymi przez Zonę 86 i Adama Bojanowskiego<ref>{{Cytuj stronę|url=https://www.facebook.com/CzarnobylzAlienaTours/videos/zona-86-wraz-z-adamem-bojanowskim-doda%C5%82a-napisy-w-j%C4%99zyku-polskim-do-filmu-dokume/897853443651906/|tytuł=Zona 86, wraz z Adamem Bojanowskim dodała napisy w języku polskim do filmu dokumentalnego o życiu w Prypeci przed awarią.|autor=|data dostępu=2024-01-24|opublikowany=Zona86, czyli Czarnobyl z Aliena Tours|język=pl}}</ref>. | ||
| + | |||
| + | ==Przypisy== | ||
| + | <references /> | ||
==Linki zewnętrzne== | ==Linki zewnętrzne== | ||
*[https://www.youtube.com/watch?v=87wD5t8O8sY Film w serwisie YouTube] | *[https://www.youtube.com/watch?v=87wD5t8O8sY Film w serwisie YouTube] | ||
| + | *[https://www.facebook.com/CzarnobylzAlienaTours/videos/zona-86-wraz-z-adamem-bojanowskim-doda%C5%82a-napisy-w-j%C4%99zyku-polskim-do-filmu-dokume/897853443651906/ Film z polskimi napisami] | ||
| + | [[Kategoria:Filmy]] | ||
Aktualna wersja na dzień 19:03, 21 kwi 2024
Błąd Lua: Błąd wewnętrzny: Proces interpretera został zakończony z sygnałem "-129".Priczastnost (ros. Причастность) – radziecki film dokumentalny z 1982 roku w reżyserii Borisa Kwaszniowa.
Spis treści
Opis[edytuj | edytuj kod]
Film opowiada o mieście Prypeć, które powstało przy Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej. Autorzy skupiają się głownie na perspektywach rozwoju miasta i sposobie życia jego mieszkańców. W filmie wypowiadają się m. in:
- Władimir Pawłowicz Wołoszko (przewodniczący Miejskiego KW Miasta Prypeć w latach 1981-86)
- Wasilij Trofimowicz Kizima (naczelnik wydziału budowy Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej)
- Gienadij Iwanowicz Oleszko (naczelny architekt projektu miasta)
- Anatolij Grigorjewicz Loza (naczelnik budowy nr 9)
- Witalij Aleksandrowicz Leonenko (naczelny lekarz MSCz-126, kandydat nauk
Polskie napisy[edytuj | edytuj kod]
25 kwietnia 2016 o 16:32 na Facebooku na koncie Zona86, czyli Czarnobyl z Aliena Tours został opublikowany film Priczastnost z polskimi napisami, zrobionymi przez Zonę 86 i Adama Bojanowskiego[1].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Zona 86, wraz z Adamem Bojanowskim dodała napisy w języku polskim do filmu dokumentalnego o życiu w Prypeci przed awarią. Błąd Lua: Błąd wewnętrzny: Proces interpretera został zakończony z sygnałem "-129".. Zona86, czyli Czarnobyl z Aliena Tours. [dostęp 2024-01-24].Błąd Lua: Błąd wewnętrzny: Proces interpretera został zakończony z sygnałem "-129".
